Pronouncing words like tooth as toof or three as free is a well-known and long-established feature of Cockney English, but people all over Britain are now beginning to use ‘f’ for ‘th’,